Lukket beta · 🇳🇴 norsk + 🇬🇧 engelsk · 30–50 plasser

Lær norsk og engelsk med dine egne tekster og en personlig AI-lærer.

Last opp en bok, en avisartikkel eller et skjermbilde — og les den med oversettelse på ett trykk. Sprakly er bygget for voksne som faktisk har bruk for språket — på norsk eller engelsk, du velger.

Søk om tilgang
Åpne appenhvis du allerede er registrert
Krever Google-konto · Vi leser hver søknad personlig
A2 daglig liv02:14
En vanlig morgen

Klokken er sju om morgenen. Sola skinner, og fuglene synger utenfor vinduet. Anna står opp og går badet.

vinduet
→ vinduSUBST.
et vindu — bestemt form
I ordboken nb-NO
Hvem det er for

Bygget for voksne som har en grunn til å lære norsk.

01

Flytter til Norge

Trenger språket fortere enn et år med kveldskurs.

02

Forbereder Norskprøven

Trenger lytting og leseforståelse, ikke gamification.

03

Lærer på egen hånd

Lei av apper som gjentar de samme setningene.

04

Jobber i Norge

Mangler arbeidsordforråd — vil lese fagtekster.

Funksjoner

Seks ting som gjør forskjellen.

Les hva du vil

Last opp bøker, artikler, skjermbilder. Systemet gjør dem til læremateriell på ditt nivå.

Trykk på et ord — øyeblikkelig oversettelse

Med grunnform, ordklasse, eksempelbruk og uttalt stemme.

Lytting med gjenfortelling

Spill inn med stemmen din det du hørte — du får tilbakemelding.

Personlig ordbok

Spaced repetition. Ordene fester seg for godt, ikke bare i én dag.

Personlig samtalepartner

AI-tutoren tilpasser seg ditt nivå og vet hvilke ord du allerede kan.

Bibliotek A1–C2

Klart materiell på alle nivåer. Nye tekster genereres på forespørsel.

Slik er det bygget

Flere AI-modeller jobber samtidig — slik at du lærer i ditt eget tempo.

Inni Sprakly kjører flere AI-agenter parallelt. Systemet velger riktig modell i hvert øyeblikk — for oversettelse, talegjenkjenning, opplesning, og samtaler. Den får ditt nivå, ditt ordforråd og temaet du jobber med. Slik lærer hver student i sitt eget tempo, med sitt eget materiale — ikke et felles kurs.

oversettelsetalegjenkjenningopplesningtutornivå-tilpasningSRS-ordbok
Hva er annerledes

Vi gjør tre ting på en annen måte.

01
Språkkurs gir alle den samme teksten.
Vi gir deg din egen.
02
Apper som Duolingo lærer deg fraser.
Vi lærer deg å lese ordentlige bøker.
03
En lærebok for russiskspråklige skrives én gang og blir gammel.
AI-tutoren snakker ditt morsmål — alltid.
Inni appen

Slik ser et vanlig studieøkt ut.

Bibliotek av tekster på ditt nivå
Bibliotek av tekster på ditt nivå
Lytting med gjenfortelling og AI-tilbakemelding
Lytting med gjenfortelling og AI-tilbakemelding
Personlig ordbok som husker for deg
Personlig ordbok som husker for deg
AI-tutor som har snakket med deg før
AI-tutor som har snakket med deg før
Spørsmål

Det folk lurer mest på.

Er det gratis?
Ja, i lukket beta er deltakelse gratis. Etter åpen beta vil det sannsynligvis være en abonnementsmodell.
Trenger jeg et startnivå?
Nei. Programmet tilpasser seg fra A0 til C2.
Hvilke enheter fungerer det på?
Alle moderne nettlesere — telefon, nettbrett, datamaskin.
Lagres dataene mine?
Ja, fremgangen og ordboken din er knyttet til Google-kontoen din.
Hvor raskt blir jeg godkjent?
Søknader vurderes manuelt, vanligvis innen 1–3 dager.
Hva får jeg etter godkjenning?
En e-post med en lenke til appen og en kort introduksjon.
For organisasjoner

Pilotprogram for språkkurs og integreringssentre

Vi tilbyr 30 gratis demokontoer i 6 måneder til organisasjoner som arbeider med russisk- og ukrainsktalende voksne i Norge. Til gjengjeld ønsker vi tilbakemelding fra koordinatorer eller lærere, og — om dere finner verktøyet nyttig — et kort støttebrev til en søknad til Innovasjon Norge.

01

Ett-klikk-demo

Forhåndsutfylt konto uten Google-pålogging. Klar til å demonstrere for studentene på fem minutter.

02

15–20 min samtale

Etter 4–6 ukers bruk — en kort prat om hva som fungerte og hva som manglet.

03

30 lisenser

Etter pilotperioden får organisasjonen 30 brukerkontoer til russisk- og ukrainsktalende studenter.

Prøv demo nåKontakt: Oleh Korovkin · olehkorovkin@gmail.com · +47 968 45 724
Bli med

Få tidlig tilgang.

Programmet er for tiden i lukket testing. Send inn en søknad — vi åpner i små bølger og leser hver søknad personlig.

Vi bruker Google bare for å sjekke at du er en ekte person. Ingen e-poster, ingen spam.