Morning: words in your headphones
On your way to work, Sprakly says a Norwegian word, then its English translation. You don’t need to look at the screen. Choose words at your level, words from your own texts or phrases.
From first words to reading Norwegian news
Grammar that explains your mistakes, the 500 most common words and real texts: news from your part of Norway, letters, signs. Everything is explained in English.
Free plan with no time limit. For 2 days after you first sign in, all of Premium is unlocked — no card needed.
What’s nextThe home screen suggests your next step: the text you’re reading or words to review.
TextsA graded library from A1 to C2, news from your region and your own files: a photo of a letter, a PDF or an EPUB.
VocabularyThe 500 most common words as cards, plus your own vocabulary with spaced repetition.
LevelPick it yourself and change it any time.
Grammar17 basic and 16 advanced lessons, with your mistakes explained.
DialoguesEveryday scenes with audio and English translation.
- What’s nextThe home screen suggests your next step.
- LevelPick it and change it any time.
- Grammar17 basic and 16 advanced lessons.
- VocabularyTop 500 words and your own vocabulary.
- TextsGraded texts, regional news and your own files.
- DialoguesEveryday scenes with audio.
What a day of learning looks like
No need to decide where to start: the home screen suggests your next step.
Lunch break: five minutes of grammar
A short rule, then you build a sentence from word tiles. Got it wrong? Sprakly shows which word is out of place and, where it can, explains why. In common cases, another correct word order counts too.
Try it right here: tap the words to build the sentence.
She read a book.
Evening: words to review
The 500 most common words as “know it / don’t remember” cards. Words from your texts keep coming back for review until they stick. There’s also a “Build the sentence” trainer.
When a letter arrives: a real text
News from your region, a letter from the tax office or a photo of a sign. Tap a word to see its translation and hear how it sounds, and it’s saved to your vocabulary.
There’s a graded library from A1 to C2, short news items from all of Norway and nine regions with a link to the full article, and you can upload your own PDF and EPUB files.
Languages you can learn
The interface and explanations are always in English. Here’s what each language includes:
| Language | Course A1–C1 | Grammar lessons | Top words as cards | Graded texts | News |
|---|---|---|---|---|---|
| Norwegian | no | 33 | 500 | A1–C2 | yes |
| Spanish | audio | 12 | 318 | own texts only | no |
| German | no | 34 | 486 | own texts only | no |
| Ukrainian | no | 12 | 270 | own texts only | no |
| Russian | no | no | 500 | own texts only | no |
| Chinese | no | 22 | 351 | own texts only | no |
Features differ from language to language. One Premium subscription covers every language in the table. Before you pay, you can check in the app what’s included for the language you’re learning.
Listen, then retell it in English
Open any text and listen to it sentence by sentence. After each one, retell it out loud in your own words, in English. Sprakly checks how well you understood and shows what the sentence actually says.
You’ll need a microphone. Up to 30 retelling checks a day.
What beta participants say
More than 300 people signed up before launch. Below are a few answers from an in-app survey taken only by closed-beta participants in 2026, shown in translation.
“It’s the best language-learning program I’ve tried…”
“It’s the realisation that you understand the language.”
We build Sprakly in Trondheim. We moved to Norway ourselves and are learning Norwegian too.
Start for free
For 2 days after you first sign in, all of Premium is unlocked — no card needed. After that, it’s your call: stay on the Free plan or subscribe.
Free plan
0 NOKUnlimited reading with tap-to-translate and read-aloud, the most common words as cards, audio practice and dialogues, the first 4 grammar lessons and up to 100 words you’re currently learning.
Premium
129 NOK per monthor 890 NOK per year (≈ 74 NOK per month, billed once a year)- Spanish audio course: all 140 lessons, A1 to C1
- All grammar lessons for the language you’re learning, with exercises
- Unlimited vocabulary: save every new word
- AI texts at your level — up to 9 a day — plus a text on any topic you choose every 3 days
What the Free plan and Premium include depends on the language you learn — see the table above.
Prices in Norwegian kroner (NOK), all taxes included. 129 NOK per month, all taxes included. Renews automatically every month until you cancel. 890 NOK per year, all taxes included. The first term is 12 months; after that the subscription continues until you cancel, billed yearly in advance. Cancel any time in Settings — Premium stays active until the end of the period you've paid for. Changed your mind? Write to us within 14 days of your first payment and we'll refund you, minus the cost of the days since payment. Yearly plan: want to end it early, during the first year but after the 14-day withdrawal period? Write to us — we'll refund what you've paid, minus 129 NOK for each month you've started. From month 7 there's nothing left to refund, so we simply stop the renewal and Premium stays active until the end of the paid year. After the first year you can end it at any time with one month's notice, and we refund the rest pro rata. Payments by Stripe: card, Apple Pay or Google Pay. For now, Premium can only be bought in Norway. Terms of service · Vilkår og angrerett på norsk
Sprakly is an independent project from Norway. Your subscription pays for new lessons and languages.
Frequently asked questions
What if I’m a complete beginner?
Start with the 500 most common words and the first grammar lessons, then open an A1 text. You choose your level and can change it any time; the app works out the level of each text on its own.
Does Sprakly help with Norskprøven?
There’s no dedicated Norskprøven practice section in the English interface. Sprakly helps you practise reading real texts and listening comprehension, along with grammar and vocabulary — all of which are useful for the exam. It isn’t affiliated with or endorsed by HK-dir (the Norwegian Directorate for Higher Education and Skills); check its website for current rules and dates.
Is it free?
There’s a Free plan with no time limit: unlimited reading with tap-to-translate and read-aloud, the most common words as cards (500 for Norwegian), audio practice and dialogues, the first 4 grammar lessons and up to 100 words you’re learning. Premium is 129 NOK a month or 890 NOK a year, and for 2 days after you first sign in, all of Premium is included — no card needed. Learning Spanish? The first 5 lessons of the Spanish audio course are free too.
Which languages can I learn?
Norwegian, Spanish, German, Ukrainian, Russian and Chinese. Spanish also has a 140-lesson audio course from A1 to C1. The interface, translations and explanations stay in English; the table on this page shows what each language includes.
How is Sprakly different from a Norwegian course?
Sprakly is for learning on your own — there’s no live teacher. What you get instead is flexibility: you can study whenever you like, at your own pace, with grammar that explains your mistakes, spaced-repetition review of words, real texts and listen-and-retell practice. It works well alongside a course, or on its own.
How do I cancel or get a refund?
Cancel any time in Settings — Premium stays active until the end of the period you’ve paid for. Changed your mind? Write to us within 14 days of your first payment and we’ll refund you, minus the cost of the days since payment.
Do I need to download an app?
No. Sprakly runs in the browser on your phone, tablet and computer, and you can add it to your home screen if you like.
Open your first text today
Free plan with no time limit. For 2 days after you first sign in, all of Premium is unlocked.
Get started free
For language schools and integration centres, we offer a pilot and licences. Write to us